Den lange vandring mod evakueringspunktet er begyndt, men hurtigt modtager flokken en besked, der skal vise sig at sætte sammenholdet på en alvorlig prøve.
Amanda bliver ikke skånet af flokken, da hun melder sig til cylindermission. Marc mærker for alvor presset, da han står med et afgørende ansvar.
Hvem taler sandt, og hvem lyver? Flokken bliver indhentet af fortiden, og Steffen får kærligheden at føle, da alt pludselig ændrer sig.