匠(玉木宏)は、新潟に行って沢朗に会おうとこころ(中越典子)を誘う。こころは、一緒に新潟へ行かないかと美佐子(伊藤蘭)に尋ねる。お盆休み。結局、こころと優太(広田亮平)は、匠の車で優作の実家へ向かう。それぞれが優作に思いをはせる中、優作を失って子供に会えないつらさを痛感したと言う有礼(草薙幸二郎)と晴子(大森暁美)に促され、こころは沢朗に会おうと決意する。