勧め上手な小江美(小柳ルミ子)のおかげで、昼の「きよ川」ではうな丼より高いうな重の注文が増える。さらに小江美は、夜の宴席に板長の五井(モロ師岡)があいさつに出るべきだと提案。結果的に客の心をつかみ、こころ(中越典子)や美佐子(伊藤蘭)は感心する。その夜、千野(清水由貴子)と小江美は、実家の料亭が傾いたときのことを初めて本音で話し、一度は和解するが…。