Sem recursos e aliados, França chega a uma revelação que pode virar o jogo. Uma antiga fita pode ser a peça que faltava no quebra-cabeças. O detetive se despede de Angela e parte para o derradeiro confronto com o Assassino do Labirinto.
