Com a ajuda da ex-esposa, a perita criminal Angela, o detetive vai atrás de pistas. Uma viagem pelo passado leva França até alguém que domina o caso do Assassino do Labirinto tão bem quanto ele, mas a conversa não sai como o esperado.
