Ropeable at being cut out of their own story, the boys give one last effort to wrestle back control of the narrative.
Retour sur les circonstances qui ont conduit Albhanis à sa situation actuelle. Sur l’île, Albhanis devient la mascotte des vidéos virales mais ne parvient pas tout à fait à convaincre le directeur Bustard, ce qui les met à nouveau en danger. Une aide inattendue se profile...
Die Gerechtigkeit kommt in Form von Josie Justice nach Behati-Prinsloo. Obwohl sie für die Jungs da ist, erkennt sie schnell, dass hinter der Geschichte mehr steckt, als man auf den ersten Blick sieht. Die Jungs bleiben wieder zurück.