勝呂寺誠司（二宮和也）は、病院への搬送途中に逃げ出すと、『アネモネ』の2代目・笛花ミズキ（中川大志）に会いに行った。記憶を取り戻したことを打ち明け、「今夜の取引、成功させるぞ」とミズキに告げる誠司。 同じころ、開店まであと1時間と迫った『葵亭』では、シェフの立葵時生（大沢たかお）を中心に慌ただしくディナーの準備が進められていた。そこに、神奈川県警の警部補・狩宮カレン（松本若菜）がやってくる。蜜谷満作（江口洋介）に協力したものの裏切られ、捜査から外されたカレンは、バスを降りた後、『横浜テレビ』キャスター・倉内桔梗（中谷美紀）と何を話していたのか、と時生に尋ねる。 一方、桔梗たちは、生放送の大型音楽特番の準備が進められている中、アネモネとメキシコのロス・クエルボによる取引現場を生中継しようと密かに動き出していた。だが、蜜谷と連絡を取ることが出来ず、取引場所に関する情報は不明のままだった。ロス・クエルボ側に取引場所の変更を伝えた誠司は、ミズキとともに現場に向かおうとする。そんな誠司にミズキは、「もう俺を、裏切りませんよね？」と問いかけ……。