次のオーディションで共演したい相手をめぐり、男性陣の意見がぶつかり合う。その後の稽古を通して、ペアを組んだ相手のことを少しずつ知っていくメンバーたち。
A dispute occurs when the men have to choose who they want to film their next audition with. Later, the pairs hang out and get to know each other more.
다음 오디션 촬영을 함께할 파트너를 고르던 중 남자 멤버들 사이에서 말다툼이 벌어진다. 그 이후, 남녀 멤버들은 페어를 이루어 서로에 대해 더 알아가는 시간을 가진다.
Uma disputa pinta no ar quando os homens escolhem com quem vão filmar a próxima audição. Depois, os dois têm a chance de sair para se conhecer melhor.
Surge un desacuerdo entre los hombres cuando tienen que elegir con quién quieren rodar su próxima audición. Las parejas pasan tiempo juntas y llegan a conocerse mejor.