「突破Gメン」では、吉住とかが屋・加賀翔演じる万引きGメンが巧妙な手口で犯行を繰り返す万引き犯と対峙。被害に遭っているスーパーでは、開店からの5年間一度も万引きをされたことがなかったのだが、3か月ぐらい前から食料品や日用品が盗まれるようになったとか。
In "Battle G-Men," Yoshizumi and Kagaya's Kaga Sho play shoplifting G-men who confront shoplifters who repeatedly commit crimes with clever methods. The victimized supermarket had never had a shoplifter in the five years since it opened, but food and daily necessities began to be stolen about three months ago.