Jack kommt in die Schule zurück, doch niemand will mehr so recht mit ihm etwas zu tun haben. Schließlich hat er ja Tommy sein Erspartes gestohlen. Auch Mr. Bhaers Intervention scheint nicht zu fruchten, doch schließlich zeigt Dan Großmut…
Jack returns to school, but nobody really wants anything to do with him any more. After all, he stole Tommy's savings. Mr Bhaer's intervention doesn't seem to work either, but finally Dan shows magnanimity...
