Nanna ja hänen jenginsä ovat jumissa kusisella Limbo-huoltoasemalla. Joku on kaivertanut slurrin heidän pöytäänsä ja Nanna aikoo kostaa. Hän päättää haastaa huoltoaseman yksinvaltiaan, Sirenin Syreenin.
Limbolla on helvetti irti, sillä entinen seinäruusu Aino on palannut kielikurssilta hottiksena. Mimosa auttaa Nannaa järjestämään Limbolle mellakan, jonka tarkoituksena on syöstä Sirenin Syreeni vallasta. Tilanne kuitenkin eskaloituu ja Nanna huomaa kilpailevansa Ainosta Syreenin kanssa.
Peli kovenee ja Nanna manipuloi Elmon hengaamaan Ainon kanssa. Kaksikon välit lämpenevät vähän liiankin nopeasti ja hätääntynyt Nanna luo Ainolle feikkitilin. Oula on menettänyt hyperfokuksensa ja turvautuu kyseenalaisiin keinoihin ollakseen taas iskussa.
Nannasta kiertää meemi, jossa häntä nimitellään inceliksi. Niinpä Nanna päättää harrastaa seksiä Limbossa, jossa Oula järjestää kiljunsa launch-partyt. Tunteet kuumenevat, kun vessan koppeihin päätyy yllättäviä pareja. Bileet päättyvät pahimmalla mahdollisella tavalla.
Bileiden jälkeen Kumikullit ovat saaneet porttikiellon Limbolle. Oula yrittää comebackia hinnalla millä hyvänsä. Kultajaska-Jasper saa Elmon tajuamaan, ettei Nanna ehkä olekaan kovin hyvä ystävä.
On Vuoden Naurishenkilö-kilpailun aika. Nanna haluaa himoitun palkinnon itselleen hinnalla millä hyvänsä. Mahdollisuuden pilaa kuitenkin ei-toivottu yllätysvieras, joka pakottaa Nannan avautumaan traumastaan.
Nanna ja Aino ovat viimein yhdessä, mutta Syreeni tunkee jatkuvasti mukaan kolmanneksi pyöräksi. Aino paljastaa vahingossa Kumikulleille Syreenin nolon salaisuuden ja Nanna näkee tässä mahdollisuuden tuhota Syreeni lopullisesti. Elmo etsii omaa paikkaansa Limbolla.
Elmo on noussut Limbon huipulle cringe-puheensa jälkeen. Tilanteesta suivaantunut Nanna auttaa Syreenin takaisin huoltoasemalle. Elmo rohkaistuu vihdoin lähestymään Jasperia ja Oula joutuu kohtaamaan pahimman painajaisensa.
Elmo yrittää järjestää Jasperille yllätysjuhlia, mutta Limbo ajautuu kaaokseen. Myöskään lahjan antaminen ei suju aivan Elmon suunnitelmien mukaan. Sisäleikkipuistoon saapuu odottamatta uusi työntekijä.
Oulan AI-sovellus antaa kriiseilevälle Elmolle ihmissuhdevinkkejä ja neuvoo tätä harrastamaan seksiä. Lähestyvä h-hetki sekoittaa Elmon pään entistä pahemmin. Oula on myös seonnut - Kultsista.
Nannan pahin vihollinen, Sirenin Syreeni, tekee comebackin Limboon kykykilpailun kuvausryhmän kanssa. Paluun tekee myös Aino, jonka rakkaudesta kisataan kaikkien aikojen ilmaveivikisassa.
Kahlittu ja kihlattu Elmo yrittää paniikissa löytää pakotietä ja houkuttelee kaikki ryyppyreissulle. Oula jännittää Kultsin kanssa hengaamista megasuuren huuliherpeksensä takia. Ilta päättyy sekasortoon ja kolmiodraamaan.
Mustasukkainen Oula keksii, miten saada Kultsi jälleen kiinnostumaan itsestään ja päättää larpata Elmoa. Elmo välttelee Jasperia ja Nannan on jälleen hoidettava likainen työ.
Varhaisteinit ovat vallanneet Limbon. Elmon on pakko kohdata Jasper sekä muut ystävänsä ja kerrottava suunnitelmistaan.
