逮捕されたのが真希子ではないと知り、御手洗家を訪れた杏子と柚子は事件の全貌を知る。
The police make an arrest, but it isn't of Makiko. Anzu and Yuzu pay a visit to the Mitarai house to find out the whole truth.
La police procède à une arrestation, mais pas celle de Makiko. Anzu et Yuzu se rendent chez les Mitarai pour faire la lumière sur les événements survenus 13 ans plus tôt.
A polícia prende uma pessoa que não é Makiko. Anzu e Yuzu vão até a casa dos Mitarai para descobrir toda a verdade.
La policía arresta a alguien que no es Makiko. Anzu y Yuzu visitan la casa de los Mitarai para saber toda la verdad.
