Junpei toma uma decisão definitiva. Yukorin começa a se interessar por alguém especial. Minane fica próxima de alguém que acabou de chegar.
Junpei prend une décision définitive. Yukorin commence à manifester de l'intérêt pour quelqu'un. Un nouveau résident se rapproche de Minane.
Junpei makes a final decision. Yukorin starts to show interest in a special someone. A new member joins and bonds with Minane.
