Bruno engagiert sich für einen Theaterworkshop mit Geflüchteten und findet dabei völlig neue Seiten an sich. Indes besuchen Emil und Oskar ihre Oma im Seniorenheim - doch während Oskar als SOKO-Star gefeiert wird, fühlt sich Emil überflüssig. Nur die Seniorin Ingrid schenkt ihm Aufmerksamkeit. Parallel spielen Leo, Max und Bruno Minigolf gegen eine betuchte Blankeneser Clique und landen auf einer Bootsparty. Sie genießen den Glamour, doch dann kippt die Stimmung plötzlich.
Bruno gets involved in a theater workshop with refugees and finds completely new sides to himself. Meanwhile, Emil and Oskar visit their grandmother in her retirement home - but while Oskar is celebrated as a SOKO star, Emil feels superfluous. Only the senior citizen Ingrid pays him any attention. At the same time, Leo, Max and Bruno play mini-golf against a well-heeled Blankenese clique and end up at a boat party. They enjoy the glamor, but then the mood suddenly changes.