מטופל חדש מגיע לקליניקה לפגישה שמותירה את לואי מבולבל. מירה מודיעה ללואי שהחליטה לעזוב את הלימודים כדי לתמוך בו. לואי פוגש מטופל חרדי במצב רגיש והטיפול בו מהדהד בלואי את הטרגדיה שעבר את האשמים בכך.
