הילי ואביגיל זוממות איך להרחיק את רוי מיסמין. אדם וקים מנסים להשיג טביעות אצבע של אדי. דלינה חוקרת מי הלשין על ארסמה. בנות תלאתה יוצרות שיר מחאה חדש.
