スラムに散った夢

マニラでギャングの抗争に巻き込まれ死亡した杉原陽平（葉山奨之）の遺体が忽然と消えた。那美（米倉涼子）と凛子（松本穂香）が急きょ現地へ飛び、陽平の遺体を探すことに。だが勘当した息子の遺体は不要だと、陽平の父・辰彦（杉本哲太）は妻・佐千恵（麻生祐未）を連れて日本へ戻ってしまう。那美はスラム街に乗り込み、ギャングから遺体を取り戻して日本へ送還することに成功する。柊（城田優）の修復処置によって陽平は生前の姿さながらに蘇り、両親の元へ届けられるが、そのとき陽平の死に隠された意外な真実が明らかになる。

Nami and Rinko fly to Manila to find the missing body of Yohei Sugihara, who died in a gang fight. However, Yohei's father says this is unnecessary as he had disowned his son long ago, and he returns to Japan with his wife. Nami goes to the slums and succeeds in sending Yohei back to Japan. After his body gets cleaned up and delivered to his parents, a surprising truth about his death is revealed.