7년 전 고백에 실패한 만화 덕후 원화가 이완이 첫사랑인 게임 개발자 기태를 회사에서 재회하며 벌어지는 청춘 로맨스
Aliases
After 7 years, Lee Wan meets his first love again, Shin Ki-tae, in a gaming company.
李浣與申基泰在學校是最好的朋友，在日漸相處下李浣對基泰產生了感情，並對好友坦白了自己的感覺，基泰卻對此感到了震驚後兩人漸行漸遠，結束了他們的校園生活。七年後，基泰已是一家遊戲公司的程式設計師，在他們的公司將要推出一款以戀愛為主題的遊戲時，身為插畫師的李浣前來應聘遊戲插畫的工作…
Lee Wan (Lee Jong Hyuk) e Shin Ki Tae (Lee Seung Gyu) são melhores amigos. Na escola, eles são quase inseparáveis e estão sempre juntos fora da sala de aula. Lee Wan também se sente atraído por Shin Ki Tae e quer começar um relacionamento romântico com ele. Um dia, Lee Wan confessa seus sentimentos ao amigo, que fica pasmo com isso. A dupla se separa de forma nada feliz.
Agora, sete anos depois, os dois jovens estão tentando abrir caminho no mercado de trabalho — com graus variados de sucesso. Shin Ki Tae tornou-se um gerente intermediário em uma liderança de equipe em uma startup de jogos. Ele construiu uma reputação como um ás da programação. Lee Wan, entretanto, tornou-se um ilustrador aguçado. Quando a empresa de Shin Ki Tae publica um anúncio de emprego para um ilustrador para um novo jogo com tema de namoro, Lee Wan vem para a entrevista. Seria possível desencadear um romance para esses dois na segunda vez?
Ли Ван - талантливый художник, которого заметил и пригласил работать над очередным проектом директор компании-разработчика игр. И этот новый проект - симулятор отношений.
Всё бы ничего, но на собеседовании Ли Ван встречает Сон Ки Тэ - свою неудачную первую школьную любовь.
Aliases
Dopo 7 anni, Lee Wan incontra di nuovo il suo primo amore, Shin Ki-Tae, nella compagnia di videogiochi in cui lavora.
Aliases
Lee Wan est secrètement amoureux de Sin Gi Tae, son meilleur ami, avec qui il forme un duo inséparable au lycée. Alors qu'il est contraint de déménager pour des raisons financières, il profite de l'occasion, le dernier jour, pour avouer ses sentiments à la volette et prendre la fuite.
Sept ans plus tard, Lee Wan, devenu illustrateur et tenant un blog, est contacté par une entreprise de jeux vidéo intitulée "Re:Try" qui souhaiterait travailler avec lui sur un projet de jeu de simulation romantique de type Otomo Game. Lors de l'entretien, il se retrouve face à Sin Gi Tae de nouveau, développeur au sein de l'équipe.
Ces retrouvailles permettront-elles de laisser fleurir une romance entre ces deux jeunes hommes ?
