Allt kommer upp till ytan.
Everything comes to the surface.
Todo sale a la superficie.
My (Sofia Helin) und Gloria (Louise Peterhoff) möchten Ebba (Rakel Wärmländer) helfen, wieder auf die Beine zu kommen. Ein Ausflug in ein Landhaus am See soll sie auf andere Gedanken bringen. Ebba lässt sich nicht darauf ein, sondern erhebt schwere Vorwürfe gegen Mys Sohn Lukas (Linton Calmroth). Als Gloria ein Geheimnis ans Licht bringt, bricht Streit zwischen den Freundinnen aus. (Text: ARD)