Im Dorf hilft man sich gegenseitig, deshalb muss Daniele früh raus, um dem Nachbarn unter die Arme zu greifen. Während die Glamour-Lady Gülle auf dem Feld verteilt, schläft Gatte Lucas noch tief und fest. Doch nach dem Frühstück muss Lucas zeigen, ob er das Zeug zum Cowboy hat. Später am Tag wartet eine weitere Aufgabe: Schafft das Paar die Strohballen-Challenge von Bauer Peter?