忙しい二人だったが、出勤前にカフェで会うことにした真奈(清水くるみ)と東雲(淵上泰史)。真奈にもらったマフラーをして仲良く出社する姿を通りかかった小関(濱正悟)と柴山(酒井大成)が冷やかす。その様子を悔しそうに見つめる妃乃(山谷花純)。 一方、前川常務(イジリー岡田)に呼び出された橋井(矢野聖人)はハラスメントの訴えがあったことを聞かされる。あろうことか、怒鳴る音声を妃乃が録音していたのだ。橋井は謹慎となり…。