ガレットたちは、三種のカードに導かれ、南極を訪れる。そこでは謎の少年、ヴィザルガが待ち受けていた。ヴィザルガは、三種のカードによって開かれたバトルフィールドの先に、ガレットの成すべきことがあると語る。それを確かめる為、バトルに挑もうとするガレット。しかし、そこに特別区のアルスからヴァルト蜂起の報せが届く。ヴァルトが動き出したことを知ったガレットは、成すべきことを知るためにバトルフィールドへと向かう。
Gallet reaches the South Pole, and finds a temple with Visarga right in front of it. In order to enter the gate created by the Three Race Cards, Gallet must battle Visarga to prove himself worthy of going beyond the gate.
Meanwhile, Varte has taken the Mauve Special Zone into the sky, announcing to the world his declaration of war against the humans and demons, to create a world controlled by the Mauve.
Will the path of peace or the path of violence prevail?
Галлеты, ведомые тремя картами, отправляются в Антарктиду. Там их ждет загадочный мальчик по имени Визарга. Визарга говорит, что впереди, на поле битвы, открытом тремя картами, Галлетам предстоит выполнить важную задачу. Чтобы это выяснить, Галлет собирается вступить в бой. Однако в это время приходит известие из специального округа Арс о восстании Вальта. Узнав, что Вальт начал действовать, Галлет направляется на поле битвы, чтобы узнать, что ему предстоит сделать.
