シュゴッダム国のコーカサスカブト城では、戴冠の儀式が始まろうとしていた。ギラ・ハスティーがついにシュゴッダムの王となる日が来たのだ。ヤンマ、ヒメノ、リタ、カグラギも集い、新国王誕生の瞬間を迎えようとしたその時、ひとりの女性がギラの前に現れる。死の国ハーカバーカの案内人だという彼女によると、新たな国王が即位する際、シュゴッダムの国王はハーカバーカへ赴き、先祖からシュゴッダムの真の歴史を聞かなければならないという。そこでギラたちはハーカバーカへ旅立つが……。
During the grand coronation ceremony of Gira as king, the door to "Hakabaka, the Land of the Dead" is suddenly opened! What unprecedented ordeal awaits Gira and the other six kings in the Land of the Dead? Will the young kings be able to return to their original world? And will Gira, the "self-proclaimed king," become the true King of Shugoddam!?
C’est le grand jour pour Gira, qui s’apprête à être couronné roi du Gardieaume en compagnie de ses amis de l’Escadron Royal. Mais alors survient une jeune fille du nom de Devonica, amie de Gira, qui avait disparu depuis de nombreuses années. Elle annonce à Gira qu’il est invité à rencontrer Lainior, le roi fondateur du Gardieaume, au pays des morts. Mais lorsque Gira et ses amis arrivent là-bas, ils sont séparés les uns des autres…
