사랑하는 사람들에게 선거의 여파가 미치기 시작하자 점점 회의감에 빠지는 경숙. 그로 인해 도희 역시 과연 이 선거를 계속할 가치가 있는지 다시 고민한다.
Kyung-sook begins to question the election as it begins to affect her loved ones — forcing Do-hee to reconsider whether the race is really worth it.
Lorsque l'élection commence à affecter ses proches, Kyung-sook songe à se retirer de la course. Do-hee en vient à se demander si ce combat en vaut vraiment la peine.
Kyung‑sook empieza a cuestionar la elección a medida que comienza a afectar a sus seres queridos, y Do‑hee se ve obligada a reconsiderar si la contienda vale la pena.
Kyung-sook questiona a própria candidatura quando vê sua família sendo envolvida. Do-hee reconsidera se a campanha realmente vale a pena.
Kyung-sook kommen allmählich Zweifel an der Wahl, da sie sich negativ auf ihre Liebsten auswirkt. Do-hee fragt sich, ob sich der Wahlkampf überhaupt noch lohnt.
