בפרק הזה העניינים מתחממים וגור מתחיל לפתח גם קרבה פיזית עם הבנות. גם ירדן מעמיקה את הקשרים ומגלה שכשמתגברים על סטיגמות ועל תפיסות העולם שהיו לה ולאמא שלה על בחורים, אפשר לייצר תקשורת וקשרים עמוקים.
