女子野球部のエース・四宮たまきが肘の故障で休養する間、女子野球部のコーチを頼まれたソラ。しかし、たまきの治療のためには手術が必要なことが明らかになる。無理しても大会で投げたいというたまきだったが...。
While the ace of the girls' baseball team, Tamaki Shinomiya, is on rest due to an elbow injury, Sora is asked to be their coach. Then, they find out that Tamaki will need surgery.
O time de baseball da escola pede para Sora ser a treinadora especial do time durante a recuperação de sua ás!
La estrella del equipo de béisbol se lastima el codo, así que ruegan a Sora que se convierta en la entrenadora especial del equipo para ayudarlas a mejorar.
Эйс бейсбольной команды, Симия Тамэки, вынуждена взять перерыв из-за травмы локтя, и Сора получает предложение стать тренером команды. Однако вскоре становится ясно, что для лечения Тамэки необходима операция. Несмотря на это, Тамэки хочет участвовать в турнире, даже если это будет сложно...
