珠美（黒木華）は、仕事でもプライベートでも行き詰っていた。ある日、若い頃に聴いた曲を行きつけのバーで耳にし、珠美の心は15年前に戻っていく。高校時代、奥手な珠美は、体育館でピアノを弾く少年・凛（窪田正孝）と出会う。好きな音楽が同じであることを通して二人は仲良くなるが、ある日を境に関係を壊してしまう。やがて二人の関係は淡い思い出となり、20代の珠美は相変わらずの内気で、それを誤魔化すかのようにお酒に溺れる毎日。30代になった珠美は、バーのコースターに落書きした絵をSNSに投稿したこときっかけに、凛がミュージシャンになっていることを知る…。
Tamami (Hana Kuroki) is stuck in her job and life. One day, she hears a song from her youth and her mind goes back 15 years. In high school, the reserved Tamami meets Rin (Masataka Kubota), who plays the piano. Through their shared love of music the two become friends, but drift apart. Now in her thirties, she discovers that Rin has become a musician when she posts a picture on social media.
Tamami se sent coincée dans sa vie. Un soir, dans son bar préféré, elle entend une chanson qu'elle écoutait quand elle était jeune et qui la fait replonger dans le passé, celle d'une Tamami réservée qui rencontre Rin, un garçon qui joue du piano. Ils deviennent amis, mais un jour, leur relation prend fin subitement. Les années passent et à 30 ans, elle découvre que Rin est devenu musicien.
Tamami (Hana Kuroki) kendini kapana kısılmış gibi hissetmektedir. Bir gün barda gençken sevdiği bir şarkıyı duyar ve 15 yıl öncesini hatırlar. Lisede çekingen bir kız olan Tamami piyano çalan Rin (Masataka Kubota) ile tanışır. Müzikten hoşlanan ikili arkadaş olurlar ancak sonra ilişkileri bozulur. Tamami çizdiği bir resmi bir sosyal medya sitesinde yayınlayınca Rin'in müzisyen olduğunu keşfeder.
다마미(구로키 하나)는 직장과 인생에서 앞으로 나아가지 못한다. 어느 날, 다마미는 좋아하는 바에서 자신이 젊었을 때 들었던 노래를 듣고, 15년 전 기억으로 되돌아간다. 고등학생 때 내성적이었던 다마미는 체육관에서 피아노를 연주하는 린(구보타 마사타카)을 만난다. 두 사람은 음악이라는 공통 관심사로 친구가 되지만, 어느 날 두 사람은 멀어지고 만다. 20대 시절에 여전히 부끄럼 많은 성격을 감추려고 술을 마시기도 한 다마미는, 30대가 되어 SNS에 컵 받침 낙서 그림을 올렸다가 린이 뮤지션이 됐다는 사실을 알게 된다.
Tanami (Hana Kuroki) si trova in un momento di stallo nella vita. Un giorno ascolta una canzone che le riporta la mente a quindici anni prima, quando conosce Rin (Masataka Kubota), un ragazzo che suona il piano. I due diventano amici, ma un giorno la loro relazione finisce. Tanami è ancora timida a vent'anni e passa le giornate a bere, ma a trent'anni scopre che Rin è diventato un musicista.
