축제 당일, 무대 뒤에서 경쟁의 분위기가 과열된다. 마침내 무대에 오른 형석과 덕화. 아픈 과거와 두려움을 뒤로하고 진심에서 우러난 노래를 시작한다.
Competition heats up backstage on the day of the festival. Hyeong-seok and Deok-hwa leave their past and fears behind to deliver a song from the heart.
El día del festival, los ánimos se caldean tras bastidores. Hyeong‑seok y Deok‑hwa dejan atrás su pasado y sus miedos para cantar una emotiva canción.
A concorrência pega fogo nos bastidores do festival. Hyeong-seok e Deok-hwa encaram seus medos e traumas e apresentam uma canção cativante.
Les esprits s'échauffent en coulisse lors du festival. Hyeong-seok et Deok-hwa oublient le passé et surmontent leurs peurs en interprétant une chanson qui vient du cœur.
Bei der Schulaufführung ist die Konkurrenz groß. Hyeong-seok und Deok-hwa lassen ihre Vergangenheit und Ängste hinter sich, um ein Lied zu singen, das von Herzen kommt.
La competizione si scalda dietro le quinte nel giorno del festival. Hyeong-seok e Deok-hwa abbandonano il loro passato e le loro paure per interpretare una canzone con il cuore.
A competição está ao rubro nos bastidores do dia do festival. Hyeong-seok e Deok-hwa deixam para trás o passado e os medos para cantarem do coração.
