One hundred men and women enter the room — immediately scoping out their competition. The pre-quest mission, one of speed and endurance, promptly begins.
Cento uomini e donne fanno il loro ingresso e studiano subito la concorrenza. Presto ha inizio la sfida preliminare, basata su velocità e resistenza.
Cem homens e mulheres entram na sala e analisam a sua concorrência. A missão pré-desafio, de velocidade e resistência, começa de imediato.
Cent hommes et femmes entrent dans la pièce et jaugent immédiatement leurs concurrents. La quête préliminaire de vitesse et d'endurance commence.
Hundert Männer und Frauen betreten den Raum und mustern sofort ihre Konkurrenz. Kurz darauf beginnt die Vorab-Mission, bei der Schnelligkeit und Ausdauer im Mittelpunkt stehen.
