힘의 합성과 분해를 설명하는 에피소드. 체중 5.4t의 코끼리가 최대하중 5t의 짧은 목재다리를 건너지 못하자, 코끼리가 타고 온 중량 3t짜리 버스의 축거가 목재다리보다 긴 것을 너구리가 포착, 코끼리를 버스에 태워서 무사히 목재다리를 건넌다.
An episode explaining the synthesis and decomposition of force. When a 5.4-ton elephant cannot cross a short wooden bridge with a maximum load of 5 tons, a raccoon notices that the wheelbase of the 3-ton bus the elephant is riding is longer than the wooden bridge, and carries the elephant onto the bus to safely cross the wooden bridge. Shouldn't the driver's weight also be calculated?