La Doctora Peláez es nominada por cuarta ocasión consecutiva a ser la Ginecóloga del Año, reconocimiento que Cándido desea ganar. Ella le propone un trato: le dará el premio a cambio de una cita.