M7部隊はバーコフのチームを阻止するために出動するが、激しい擦り傷から抜け出す方法を見つけ、ゴダンの出自について暗い秘密を持っている可能性のある仮面の男を1人捕まえる。 チームが基地のPRLタンク農場に閉じ込められると、治安部隊はその地域全域に爆弾を仕掛ける。 このような膨大な量の PRL による損害の可能性を考慮して、チームは警備ユニットとして隠されていた 2 台のスコープドッグを徴発し、少なくとも爆発する燃料の高温に耐えられるよう難燃剤を散布することにしました。 ペールセンは再びMRCとつながり、キリコの「異常な生存者」能力が周囲の環境を変える可能性があることを説明する。 PRL タンク農場が爆発し、チームが大火災から生き残ったことで、それが真実であることが証明されました。その火災により発生した巨大なキノコ雲は大気圏上層部まで到達しました。 ゲイルエイドには戦争遂行においてもはや何の価値もないと判断したウォッカムの補佐官コッタ・ラスケは、ギルガメッシュ軍全員を直ちに惑星から退避させるようユグントに命令する。 コチャクは後にフラーとユグントを殺害する。
Отряд M7 выдвигается, чтобы остановить команду Баркова, но находит способ выбраться из жестоких столкновений и захватывает мужчину в маске, который может скрывать темные секреты о происхождении Годана. Когда команда оказывается запертой на базе с PRL-танковыми фермами, силы безопасности устанавливают бомбы по всей территории. Учитывая возможный ущерб от такого огромного количества PRL, команда решает реквизировать две скрытые скоупдоги, чтобы хотя бы выдержать высокую температуру взрывающегося топлива, распыляя огнезащитные составы. Пейлсен снова связывается с MRC и объясняет, что аномальная выживаемость Кирико может изменить окружающую среду. Взрыв PRL-танковой фермы и выживание команды в результате большого пожара подтверждают это. Огромное грибовидное облако, образовавшееся от пожара, достигло верхних слоев атмосферы. Котта Ласке, помощник Водкама, который решил, что Гейлэйд больше не имеет никакой ценности для ведения войны…
