Als Kinder haben wir doch alle mal überlegt, ob wir uns durch die Erdkugel graben könnten. Buddeln wir in Paris los und dann immer nach unten, landen wir nach 12.700 Kilometern im Meer, knapp neben Neuseeland. Doch so einfach ist das nicht. Tiefenpioniere aus Deutschland, Frankreich und Italien zeigen uns eindrücklich: Die Stockwerke der Erde zu erforschen, ist mühsam. Das Bohren ist teuer und technisch anspruchsvoll, betont Ulrich Harms, Leiter der Forschungsbohrungen des Internationalen Kontinentalen Bohrprogramms (ICDP).Bohrkerne aus Stein oder Eis sind das Archiv unserer Erde, sie ermöglichen es etwa, Klimawandel zu dokumentieren. Und egal, wo die Forscher bohren, sie finden was Neues. So existiert tief unter uns ein Lebensraum: Die Mikroorganismen darf man sich zwar nicht so fantastisch wie in Jules Vernes’ „Reise zum Mittelpunkt der Erde“ vorstellen, trotzdem wimmelt es in der Tiefe von Leben.“Wir haben es hier mit einem weltumspannenden Ökosystem zu tun, das wir nicht sehen, aber das da ist“, sagt Jens Kallmeyer vom Deutschen Geoforschungszentrum in Potsdam. Die unterirdischen Überlebenskünstler geben dem Geomikrobiologen noch viele Rätsel auf. Mit dem tiefsten unversehrten Material, das wir aus dem Erdinneren in den Händen halten können, arbeitet Fabrizio Nestola, Mineraloge von der Universität Padua. Er forscht an sogenannten supertiefen Diamanten, genauer gesagt interessieren ihn die Mineraleinschlüsse in ihnen. Und um da heranzukommen, zerstört er auch schon mal einen Edelstein – mit verblüffenden Ergebnissen.
Á l’heure des fusées dans l’espace, quid du sol sous nos pieds ? Plus on pénètre dans les entrailles de la Terre, moins les scientifiques savent ce qui s’y trouve. Jusqu’où peut-on creuser ? Et que cachent les profondeurs ? Cette nouvelle série documentaire plonge au coeur des mystères de la science pour tout savoir ou presque.
En tiempos de cohetes en el espacio, ¿qué pasa con el suelo bajo nuestros pies? ¿Qué esconden las profundidades? Nos adentramos en las entrañas de la Tierra...
The deeper you get into the bowels of the earth, the less scientists know about what's there. How far can you dig? And what are the depths hiding? This new documentary series plunges into the heart of the world's mysteries.
Coraz śmielej odkrywamy kosmos, ale wbrew pozorom wcale nie oznacza to, że naszą planetę poznaliśmy już na wskroś. Im dalej zagłębiamy się w głąb naszej Ziemi, tym mniej o niej wiemy. Jak daleko możemy się wkopać w ziemię? I co tam znajdziemy? Nasz nowy naukowy serial dokumentalny zanurza się w sedno tajemnic nauki, szukając odpowiedzi na (prawie) wszystkie pytania.
Ai tempi di razzi nello spazio, che dire del terreno sotto i nostri piedi? Più si entra nelle viscere della terra, meno gli scienziati sanno cosa c'è. Quanto lontano possiamo continuare a scavare? E cosa nascondono le profondità del pianeta? La risposta è nel primo episodio di una nuova serie di documentari che si tuffa nel cuore dei misteri della scienza... per sapere (quasi) tutto.
