결혼을 하고싶은 마음이 모락모락 피어나는 나은은 준형에게 솔직하게 자신의 마음을 표현하려는데, 결혼의 '결'자만 들어도 경기를 일으키고 자꾸만 눈치없이 나은의 한계점을 시험하는 준형. 서운함이 폭발하려던 그순간, 나은앞에 준형의 프로포즈가 펼쳐진다.하지만 신랑과 신부의 눈치게임이 필요한 결혼준비과정 속에서 결혼준비에 대한 세세한 과정들을 가감없이 보여주며 재미는 물론, 비범한 인생 진리까지 배운다.
A marriage proposal is supposed to be a happy ending. But for one couple, it becomes the beginning of an uphill struggle over wedding preparations.
Aliases
Se supone que una propuesta de matrimonio lleva a un final feliz. Pero, para esta pareja, es el inicio de una complicada batalla para preparar la boda.
Ils auraient dû vivre un conte de fées. Mais après la demande en mariage, les préparatifs du grand jour vont se transformer en véritable bataille rangée pour ce couple.
求婚後,兩人本該迎來幸福結局,但籌備婚禮卻讓這對情侶的日子變得越來越難過。
Um pedido de casamento deveria ser um final feliz. Mas para esse casal, é o começo de uma batalha sobre os preparativos para a cerimônia.
يُفترض أن يكون عرض الزواج هو النهاية السعيدة لأيّ حبيبين... لكنّه بالنسبة لهذا الثنائي، يصبح بداية صراع شاقّ حول استعدادات حفل الزفاف.
Kosinnan pitäisi olla onnellinen loppu, mutta eräälle pariskunnalle se on onneton alku raskaisiin häävalmisteluihin.