Adger, Dora, Miaou et Stan retournent au manoir chercher de nouveaux indices pour retrouver les Destructeurs.
Mit den feindlichen Flugrobotern auf den Fersen liefern sich Ajie und seine Freunde eine rasante Verfolgungsjagd, die der Hacker Sitan dank seiner Skills turbulent beendet. Die Gruppe versucht nun mit Sitans Hilfe mehr über ihre Gegner in Erfahrung zu bringen, und begibt sich dafür zurück zum Ort des fatalen Überraschungsangriffs …
Ahora que cuentan con la ayuda de Stan, Ah Jie y compañía tratarán de descubrir algo de información sobre los Destructores que los atacaron en el castillo.
