为了解救被魔神澹台烬统治折磨的世界，衡阳宗掌门之女黎苏苏孤注一掷，回到五百年前，化身叶家小女儿叶夕雾，阻止彼时尚未被邪念彻底侵蚀的景国质子澹台烬成为魔神。未料澹台烬竟是叶夕雾的丈夫，二人逐渐生出情愫，最终，黎苏苏以身证道，改变了澹台烬和世界的命运。痛失所爱后，澹台烬在幽冥川畔寻找黎苏苏的元神五百年，濒临死亡时被仙门救起，从此成为了一名仙门弟子，他改过从善，更与魂萦梦牵的黎苏苏再次相逢。就在二人破镜重圆之际，澹台烬的魔胎之躯还是惹来了非议和觊觎，三界再次陷入危险。面对残酷的命运，澹台烬以身设局，相爱的二人在重重误会下，终是心意相通，一人以神躯斩魔业，一人以魔躯入神道，共同扭转乾坤，阻止了灭世的危机.
In an era when the demons are in power, they are the masters of the despicable cultivators and mortals. The cultivator elders deem it necessary to send someone back in time, to determine the origin of the demon lord and to prevent his awakening.
Li Su Su accepts the mission, becoming the mortal Ye Xi Wu, General Ye's third daughter who is married to Tantai Jin, the hostage prince and future demon lord. She is determined to destroy Tantai Jin, who in the future will massacre many. But as a witness to Tantai Jin's past life and rise to power, an unexpected tale emerges, one complicating her quest.
Aliases
- Hei Yue Guang Wen Na BE Ju Ben
Trường Nguyệt Tẫn Minh kể về lúc bấy giờ, thế giới bị ma thần Đạm Đài Tẫn đọa đày chìm trong giết chóc. Con gái của chưởng môn phái Hành Dương tông là Lê Tô Tô nhận sứ mệnh trở lại 500 năm trước, hóa thân thành tam tiểu thư Diệp Tịch Vụ của Diệp gia, ngăn cản Đạm Đài Tẫn trước khi hắn trở thành ma thần. 500 năm trước, Đạm Đài Tẫn hãy còn là một phàm nhân thân cô thế cô, là con tin của Chu quốc, là trượng phu của Diệp Tịch Vụ. Hắn còn chưa có bị tà niệm ăn mòn hoàn toàn. Bởi vậy, nàng sẽ phải lợi dụng lúc ma thần ở trong trạng thái tình cảm yếu ớt nhất, đâm 9 cây đinh diệt hồn vào trong cơ thể hắn. Khi Diệp Tịch Vụ và Đạm Đài Tẫn đã yêu nhau, nàng tìm thời cơ, đâm diệt hồn đinh xong là có thể hoàn thành sứ mệnh. Lại chẳng ngờ thành công đã ở trước mắt lại hoàn toàn tan biến, Diệp Tịch Vụ đành phải nhảy lầu tự sát.
Numa era em que os demônios estão no poder, eles são os mestres dos desprezíveis cultivadores e mortais.
Os cultivadores anciões consideram necessário enviar alguém de volta no tempo, para determinar a origem do senhor demônio e evitar o seu despertar Li Su Su aceita a missão e torna-se a mortal Ye Xi Wu, a terceira filha do general Ye que é casada com Tantai Jin, o príncipe refém e futuro senhor dos demônios. Ela está determinada a destruir Tantai Jin, que no futuro vai massacrar muitos. Mas como testemunha da vida passada de Tantai Jin e sua ascensão ao poder, surge uma história inesperada que complica a sua busca.
Les démons sont maintenant au pouvoir, les mortels et les cultivateurs à leur merci. Ces derniers jugent nécessaire d'envoyer quelqu'un dans le passé pour empêcher Tantai Jin, le Roi Démon, d'accéder au trône.
Li Susu est missionnée pour cela. Elle prend alors l'identité de Ye Xiwu, l'épouse de celui qui deviendra ce terrible tyran qui détruira de nombreuses vies. Li Susu doit l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard.
В мире наступил период, когда демоны находятся у власти, а заклинатели и смертные стали презренными существами. Старейшины решают отправить в прошлое Ли Сусу, дочь главы клана Хэнъян, чтобы выяснить происхождение повелителя демонов и обезвредить его, пока он еще принадлежит к миру смертных. Ли Сусу перемещается в тело девушки Е Сиу, дочери генерала Е, вышедшей замуж за принца-заложника Тань Тайцзиня, который и станет повелителем демонов. Ли Сусу намерена уничтожить злодея, который в будущем погубит множество людей. Однако, оказавшись в прошлой жизни Тань Тайцзиня, она видит другую сторону его истории до того, как он стал повелителем демонов.
