暢子（黒島結菜）は房子（原田美枝子）からシェフ代行に指名される。矢作（井之脇海）をはじめ厨（ちゅう）房の仲間たちには衝撃が走り、「親戚びいきだ」という不穏な空気が広がる。その頃、やんばるでは育児が一段落した良子（川口春奈）が、「もう一度働きたい」と石川（山田裕貴）に訴えるが…。一方で和彦（宮沢氷魚）と愛（飯豊まりえ）が勤める新聞社でも、男女の役割をめぐる議論から、トラブルが起こる。
