Djevojka se utopila u Dravi. Vrlo je mlada i nitko ne zna tko je. Policijski inspektor Vladimir Kovač pokušava otkriti je li to bio nesretan slučaj ili je ubijena. Za slučaj se zainteresira i novinar Stribor Kralj. Olga, supruga lokalnog moćnika Ivana Horvatića, odlazi u Kijev nadgledati gala primanje radi prikupljanja sredstava za Zakladu za djecu, koju vodi. Od sestre Aline sazna da je njezina nećakinja Katja nestala...
Osijek, Croatie. Alors qu’il prend des photos près de la Drave, Igor Kozul, un vieux pêcheur solitaire, repère le corps d’une jeune fille au bord de la rivière. L’enquête est confiée à Vladimir "Vlado" Kovac et à sa collègue Vesna Horak. Suspectant un homicide, les policiers considèrent vite Kozul comme un suspect. Stribor Kralj est lui aussi sur le coup : le journaliste pigiste espère devenir, grâce à ses futurs articles sur la mort de l’adolescente, salarié de la rédaction avec laquelle il collabore. Devançant la police, il trouve sur la berge le téléphone portable d’Ivana, la victime. De son côté, Olga Romanchenko, l’épouse d’Ivan Hortovic, un influent politicien croate, se rend au gala caritatif organisé au bénéfice de sa fondation pour la protection de l’enfance. Quand elle apprend que Katia, sa nièce de 15 ans, est introuvable, Olga se lance à sa recherche, épaulée par Nikolaï, son agent de sécurité.
Im kroatischen Osijek findet der alte Veteran Kozul die Leiche einer jungen Frau am Ufer der Drau. Für die beiden Ermittler Vladimir Kovac und Vesna Horak deutet alles auf Mord hin; der geistig verwirrte Kozul wirkt auf sie sehr verdächtig. Der Investigativjournalist Stribor Kralj wird auf den Fall aufmerksam und beginnt, eigene Nachforschungen anzustellen. Unverhofft findet er das Handy der Toten. Sie hieß Ivana und hat in einem Jugendheim gelebt. Wie es scheint, sind auch andere Mädchen in Gefahr, Opfer sexueller Gewalt zu werden. Stribor muss sich entscheiden, ob er alleine weiterrecherchiert oder sein Wissen und das wertvolle Fundstück mit der Polizei teilt. In Kiew veranstaltet derweil Olga Romanchenko, Ehefrau des erfolgreichen kroatischen Politikers Horvatic, eine Spendengala ihrer gemeinnützigen Stiftung für Kinder und Jugendliche.
A girl down in the Drava river. She's very young and no one knows her. Police inspector Vladimir Kovač tries to find out whether this was an accident or a murder. The journalist Stribor Kralj also becomes interested in the case. Olga, wife of local magnate Ivan Horvatić, travels to Kyiv to oversee a fundraising gala for her children's charity. After talking with her sister Aline, she finds out that her niece Katja has disappeared...
