드디어 ′노오력′이란걸 하기로 결심한 금필. 그런데, 집안에 남은 유일한 가장인 아버지 동진이 이발소를 정리한다.
Geum-pil finally decides to put in some real effort. But just then, his father Dong-jin, the last breadwinner in the family, shuts down his barbershop.