पेशवाईंनी पुणे आणि महाराष्ट्र सोडताच महाराष्ट्राच्या मातीत नव्या विचारांचे आणि विचारांचे बीज पेरले गेले. असा विचार जोतिराव नावाच्या मुलाने आत्मसात केला.
As the Peshwai left Pune and Maharashtra, a seed of new ideas and thoughts was sown in the soil of Maharashtra. A thought like this was imbibed by a child named Jotirao.