Sonoi sees a vision of the Juto in the human world, and visits Jin Momoi. Although Jin says that the Juto's appearance is impossible, he advised them to be careful about their origami. Meanwhile, Tsubasa Inuzuka, who now works at a restaurant is found by Detective Sayama. Tsubasa escapes to a different space, but Sayama, who is chasing after him suddenly transforms.
He managed to escape and visits Tsuyoshi Kijino's house and collapses. Tsuyoshi, who thought he couldn't take him to the hospital because of his situation, asks Taro Momoi for help.
Sonoi tem uma visão do Juto no mundo humano e visita Jin Momoi. Embora Jin diga que a aparência do Juto é impossível, ele os aconselhou a tomar cuidado com seu origami. Enquanto isso, Tsubasa Inuzuka, que agora trabalha em um restaurante, é encontrado pelo detetive Sayama. Tsubasa escapa para um espaço diferente, mas Sayama, que o está perseguindo, de repente se transforma.
Ele conseguiu escapar e visita a casa de Tsuyoshi Kijino e desmaia. Tsuyoshi, que achava que não poderia levá-lo ao hospital por causa de sua situação, pede ajuda a Taro Momoi.
L'inspecteur Sayama survivant de l'accident de bus provoqué par les bêtes s'en prend à Tsubasa. Blessé celui-ci trouve refuge chez Tsuyoshi.
