どこかからやってきた、静かで優しい少女エスカと好奇心旺盛な少女クロン。この2人が転々と旅をつづける中で、様々な人に出逢い、交流を深める。思春期前夜の子供たち、創作に悩むギタリスト、仕事に疲れた女性。小さな躓きを抱える人々は、エスカ・クロンと接する中で大切な想いを再確認し、それぞれの問題を解消していく。そうして世界を少し色づかせながら、エスカ・クロンは新たな場所へ旅だっていく…
The story follows the two titular women Escha and Chron, whose contrasting personalities are like the sun and moon. The two women are from Terminal, a future post-apocalyptic world that's empty and monochrome. The two women cross worlds and arrive in the present day, which they call Transit. As Escha and Chron experience the light (scenery) and sound (music) of the real world, the future world of Terminal gradually changes into a more vivid world.
فتاتان تعيشان في المستقبل تحديداً ما قبل نهاية العالم. الأولى فتاة بهية تُدعى أيشا والثانية فتاة غامضة ولطيفة تُدعى كرون. كلاهما تعودان إلى الحاضر للتواصل مع معالم الأرض الحالية من موسيقى ومناظر طبيعية لإعادة الدفئ إلى العالم المستقبلي. تؤدي تشيكا آنزاي دور أيشا وتؤدي كيونو ياسونو دور كرون.