שנות ה-90. הטראנס עובר משלב של מסיבות מחתרתיות לפסטיבלים המוניים. מספר מקרי מוות במסיבות מחריפים את ההתנגדות המשטרתית לכל אירוע המוני, ואנשי הטראנס הופכים בעיני השוטרים לסמל לפשיעה שחייבים למגר
The 90s. The scene moves on from underground raves to massive music festivals. A bunch of deaths at parties escalate the opposition from the Israeli police to any massive event, making the trance people a symbol of crime that must be eradicated, in their eyes.