With Tinn, the music club takes a trip to a temple. Part-way there, they encounter a closed off road and are forced to walk with Por injured. Smarting from their Hot Wave loss, the heat and the exertion creates tension among the club members. Principal Photjanee is determined to learn the truth behind Tinn's closeness with Gun.
Recriminações e culpas surgem entre os membros do Chinzhilla após os resultados do Hot Wave serem anunciados.
