홀어머니와 간신히 사는 가난한 귀족 진금성. 여느 때와 같이 장작을 하러 산에 가다가 물에서 헤엄치는 한 여성을 보고 그녀를 자살로 오인해 소동을 일으켜 그녀를 구한다. 최진사 집안의 셋째 딸 최혜성으로 사는 남자 '살별'이었다. 봄날의 꽃처럼 혜성과 금성의 따뜻한 사랑의 시작!
Jin Geum Seong, a poor nobleman who barely lives with his single mother. As usual, he goes to the mountains to do wood and sees a woman swimming in the water, mistook her for suicide, causing a commotion to save her. It was 'Salbyul,' a man who living as Choi Hye Sung, the third daughter of Choi Jin Sa's family. The beginning of warm love between Hye Seong and Geum Seong, like the flowers in spring day!
Aliases
Pour éponger les dettes de sa mère, Geumseong, un noble sans argent, épouse Hyeseong, une jeune femme dont il tombe amoureux après l’avoir sauvée du suicide. Mais il s’agit en fait d’un homme nommé Salbyeol et il ne tentait pas du tout de se suicider. De son côté, Min Seoyoon, le fils d’une autre famille noble, pense nuit et jour à Hyeseong et ne reculera devant rien pour la faire sienne…