Toke gør for alvor sine fix til en forretning, men han udfordres af hotellets langtidsgæst Vagn, som gerne vil klappe en panda. Imens får Hamza sin sag for, da en gruppe asiatiske gæster gerne vil synge karaoke, og han må bede Uma om hjælp.