平助（村田雄浩）からお給金をもらったるい（深津絵里）。和子（濱田マリ）に使い道を聞かれ「貯金」と答えたところ、強く叱られてしまいます。何かを買おうと商店街を歩いていたところ、トランぺッターのジョー（オダギリジョー）にばったり出くわします。ジョーと一緒にジャズ喫茶を訪れたところ、居合わせたトミー（早乙女太一）とベリー（市川実日子）に素性を詮索されたるいは…
