「もし男性が妊娠したら？」をテーマに、男女逆転生活やギャップをコミカルに描きながら「妊娠」をきっかけに、今まで見えなかった社会に潜む様々な問題に直面した主人公が、奮闘しながらも徐々に周囲の人とそして自分自身を変えていく姿を描いた成長の物語。
Aliases
- Hiyama Kentarou no Ninshin
The story takes place in a world where—in rare cases—men can conceive and give birth. Kentaro Hiyama, an elite ad man, suddenly finds out one day that he is pregnant. His partner, Aki Seto, never thought she would become a parent, so the two are at first confused by this unexpected event. Challenged by many problems associated with modern pregnancy and childbirth, the two will have to face reality and make the ultimate decision: to have a baby or not.
Aliases
- Kentaro Hiyama’s First Pregnancy
Cuando un exitoso publicista que lo tiene todo resuelto queda embarazado, se ve obligado a enfrentar desigualdades sociales que ni sabía que existían.
Aliases
Um executivo bem-sucedido vive uma vida perfeita, até que descobre a própria gravidez e passa a enfrentar injustiças sociais que nunca tinha levado em consideração.
Quand un publicitaire à l'avenir vraisemblablement tout tracé apprend qu'il attend un enfant, il découvre des injustices sociales qui lui étaient jusqu'alors inconnues.
İşinde başarılı ve her şeyi çözdüğünü düşünen bir reklamcı, hamile kalınca daha önce aklının ucundan bile geçmeyen toplumsal haksızlıklarla yüzleşmek zorunda kalır.
Menestyvällä mainosmiehellä on homma hanskassa, kunnes hän tulee raskaaksi ja joutuukin kohtaamaan ympäröivän yhteiskunnan hätkähdyttävän epäoikeudenmukaisuuden.
