À la résidence, on apprend que Cédric a été arrêté. Le geste de provocation de Fanny lui attire les critiques d'autres professeurs. Yandou prépare ses examens et Taylor un gros match de e-game, les deux sont sous tension.
