僕の姉ちゃん

千春と弟の純平は同居している。ちはるは30歳でおもしろいですが、舌も鋭いです。純平はいいお兄さんで、千春に思いやりがあります。彼らは仕事から帰ってきた後、一緒に食べたり飲んだりします。そうすることで、彼らは愛、仕事、そして彼らの興味のような様々な主題について話します。

Aliases

Boku no Neechan

Chiharu and her younger brother Junpei live together. Chiharu is 30-years-old and she is funny, but also has a sharp tongue. Junpei is a good brother and he is considerate to Chiharu. After they come home from work, they eat and drink together. Doing that, they talk about various subjects like love, work, and their interests.

由於父母在國外生活，剛出社會的老實弟弟白井順平，於是和30歲的毒舌姊姊白井千晴住在一起。下班以後，只要沒有什麼特別的約會，姊弟倆都會聚在客廳，吃著各自喜歡的東西喝酒聊天。戀愛、工作、愛好、人生... 無厘頭的話題和姊姊嗆辣的真心話在餐桌上日常展開。

يعيش جونبي، الشاب اللطيف والمراعي، مع أخته الكبيرة، الشابة الثلاثينية المرحة وذات اللسان اللاذع… نهاية كل يوم يجتمع الأخوان معا في البيت ليتحدثا عن كل أمور الحياة التي واجهتهما، من أمور العمل إلى الحب إلى أمور عشوائية…

日本語 English 臺灣國語 العربية